Какая была радость узнать, что по моей любимой манге "Видоискатель, или ты мой любовный приз" сняли аниме... И каково было разочарование от просмотра.
Всего первые три главы... И.. это было больше похоже на слайд-шоу кусочков манги, раскрашенных и с чуточкой движения. Жесткая цензура.. Нет, не квадратики в интересных местах. Этих мест попросту вообще в кадр не включили. Все не живое какое-то... Плоское. В манге и то гораздо больше жизни.
Плюс общее впечатление портили субтитры. Переводчик матерился на каждом шагу. Противно до безумия. Устал править. Ну неужели нельзя было литературно перевести? Яойщики не гопники. В общем, уважения к читателям сих сабов у фансабера не было никакого уважения.

Для тех, кто не читал мангу (хотя вряд ли таковые имеются) - к просмотру обязательно. Но на сабах не от Chepick.
Для тех, кто читал мангу - вполне стоит держать в коллекции, но на второй просмотр не тянет. Скорее тянет на перечитывание манги.