Ну, вот, всех озадачил в команде, всем раздал задания и... Неа, сидеть и ничего не делать, пока проверка и чистка не вернется обратно я всё же не смог
Но теперь я понял, что французский я не люблю. За его эти черточки над буквами, которые при наличие лишь английского языка в компе (да, на рабочем компе установка дополнительного ПО заблокирована) проблематично набирать(((

Пока первая глава Ассасина на проверке, я перевел вторую. Иногда враги меня крайне радуют своей простотой Ланселот душка непосредственная. "Мой король, вы что же, меня не помните? Я же ваш первый рыцарь, который предал всех рыцарей Круглого стола и убил их нафиг проклятым мечом!" А Шурик сделал морду кирпичом "Да не твой я король, подумаешь, Экскалибуром владею".
Айолия тоже в этой главе хорош своей простотой.
"Шурка! Ты мого братца грохнул! В общем, в полночь я тебя самого грохну, вот".
И Шурик же... Да, он готов был пасть от руки Айолии. Но тут вмешался Оракул Афины. Милая такая сова с покемоном на башке. Что за Оракул - пока неясно. Передает божественную волю Афины и указывает Шурику цели для убийства. Это пока всё, что известно.
Но манга меня уже дико заинтриговала.

Эпизод Джи тоже движется. Три главы на редакции уже))) Айолия опять же продолжает радовать. Вот честно, у Окады Айолия мне нравится куда больше, чем у Курумады. В Джи он такой очаровательный грубиян со своими замутами и тараканами в голове.
Отдельно порадовал Мило, который шел в Храм Льва, но задержался в Храме Девы на рюмку чая. И тут случился пейринг Шака/Мозг Мило (и мой тоже :lol.

В нулевом томе Джи тоже веселуха. Айолос и Айолия продолжают отжигать. Ну, дети же еще, что с них взять. А еще.. Да, будем изучать помимо греческой и скандинавской мифологии еще и египетскую. Ну, и правильно, коль издеваться над мифологией, так над всеми Википедия мне в помощь, ибо египетскую мифологию я очень смутно знаю

классика тоже движется, правда, чуть медленней. Как и Некст. Что-то в этой партии глав у меня больше упор на Джи пошел.

Айолос - безответственная няшка в молодости был