Saint Seiya Legend of Sanctuary

[Hiisoto]

Таки я посмотрел Saint Seiya LoS. В экранке, на испанских сабах. Но... Это того стоило. Вообще, всё и так было понятно. Я давно заметил, что чисто интуитивно понимаю, о чем они говорят чуть ли не дословно.
Впервые у меня фильм вызвал двоякое ощущение. С одной стороны я на него обплевался. А с другой пищал от восторга. Со мной такое впервые. "Какая мерзость! Заверните мне 5 штук!" (с)
Графика шикарна. Не смотря на то, что это была экранка, снятая из-под полы в кинозале. Айорус как всегда красив и пафосен и сдох в самом начале. Это спойлером не считаю, ибо это традиция СС - Стрелец исчезает в самом начале.
Бои отменны! Хотя с экранки тяжело было понять, кто и кому морду бьет ХД да и незнакомый дизайн персонажей тоже способствовал потере ориентации в пространстве загадочного Святилища.
Ну а теперь мега спойлер 6-го мувика!

О персонажах (как их увидел я):

О персонажах (как их увидел я):
Саори - дура. Если бы не слили персонажей, была бы ничего так. Но слили и она вышла дурой. Увы.(((
Сейя - клоун. Но мне он понравился. Такой простой и веселый парень, что думает то и говорит. Искренен в своих эмоциях и не стесняется их выражать.
Сирю - умник с замашками экскурсавода. Знает всё и обо всем, и любит об этом рассказывать всем подряд.
Сюн - бишик и няшка, как и положено Сюну. Но... Хитрый мальчик. Что-то есть такое в его взгляде.
Хёга - понтовщик, но ему идет. Ему можно. Темная лошадка, неразговорчив и как-то он в стороне держится...
Икки - пафосный бетмен. Икки и тут выпендрился похлеще остальных. Как и положено Фениксу.

Золотые:
Му - чистейшей воды Авель Найтроуд из Тринити Блад. Сразу на стороне Бронзы, хоть и ткнул Сейю носом, продемонстрировав Кристальную Стену. Сейя сам виноват, попер впереди паровозу ХД. Забавная сценка была.
Альдебаран - дядька классный. Мне понравился. Пафосен, но не безосновательно. Попонтовался, помутузил Сейю и потом похвалил мальчишку.
Десмаск - Филя Киркоров с пародией на Чикаго. Но труселя у него прикольные. Юзает странную технику, которая переместила Сирю в мир Духов, а вот Хёгу закинула к Водолею.
Камю - у него самонаводящийся кувшинчик и клевый маникюр. Вроде по характеру похожь на Камю..
Айолия - появление под Имперский марш Дарта Вейдера - это мощно. В целом мужик хороший, располагает к себе.
Айорус - ну, с этим всё ясно. Непризнанный герой и жертва козней, погибший в самом начале, но спасший маленькую Афину.
Шака - рыжий... рукалицо. И изначально на стороне Бронзы! Ни с кем не дрался из наших ГГ!!!
Мило - таки деваха. Но... Крутая деваха! Махалась с Сейей и сделала его. Совсем сделала! Уважаю. К тому же симпатичная.
Шура - болтун и любитель вставлять камменты в происходящее. Жив! Он остался жив!!! Впрочем, и дрался он не с Сирю, а с Икки.
Доко - а вот обломитесь. Не было Доко.
Афродита - боль-печаль. На него не хватило эфирного времени. Погиб смертью храбрых за 1 минуту.
И, наконец, Сага. Этот у нас главный злыдень. Костюм Святого Отца - сорвать и выкинуть это подобие жреческих одеяний народов майя и хрен знает еще кого. В материи этот гад смотрится куда лучше))) Эвил Сага тоже ничё так. Впечатляет. А вот в виде хрен знает какого демона, который мне напомнил демона из Варкрафта, не впечатлил.

О сюжете

О сюжете:
В общем и целом они попытались впихнуть первую арку классики в полтора часа. Получилось у них это, мягко сказать, никак. Сюжет упирался, вырывался и извивался от столь грубого насилия над собой. В результате его разрезали, расчленили грубо и жестоко, а потом собрали заново. Уж как смогли из того, что осталось.
Но при этом послевкусие остается очень приятным и лично меня тянет пересмотреть еще и еще раз.
Плюсы:
+ персонажам не 13, а 16 лет. Более адекватный возраст для таких сражений. Вот не могу в классике ассоциировать их с 13-15-летними мальчиками. 16 выглядит интересней.
+ юмор. мне очень понравился юмор. я ржал под столом и пищал от восторга на половину фильма.
+ красочно. очень красочно и красиво. аниматоры старались и у них получилось. бои шикарны, вид Святилища завораживает.

Минусы:
- сюжет скомкан и изуродован
- персонажи совершенно нераскрыты
- многие главные интриги слиты в зародыше.

Но тем не менее, не смотря на минусы, главным из которых для меня является нераскрытие темы СС, фильм достоин внимания. Да, у него прилично недочетов, но.. Наверно, я такой упоротый Сейя-маньяк, но я люблю этот мувик не меньше, чем всё, что есть по этой вселенной. Он для меня даже чуть повыше Омеги стоит.
Моя оценочка от 1 до 10 - твердая 7! Фильм стоит смотреть, хотя бы чтобы сделать свои собственные выводы о нем.

И да, я берусь за его перевод!!!
И только я это сказал сам себе вслух, как видео, с которого я собирался содрать испанские сабы благополучно удалили. За нарушение Условий использования. Я чудом просто успел вчера посмотреть, просидев до часу ночи. Но оно того стоило.
Эх, буду еще где искать. Мне нужны хоть какие сабы. Увы, с япа я не переведу. Моих знаний для этого не хватит.

@темы: Saint Seiya, Legend of Sanctuary

Comments

[Теххи и лис]

Объемы понтовости Хеги и отсутствие адекватного обоснуя к махачу с Камю меня добили, убили и сбили с ног. Это не сюжетная линия...

[Hiisoto]

Теххи и лис, там сюжетная линия хромает на все ноги. Икки/Сюн тоже не раскрыто совершенно.
Хотя мне очень понравилось, когда Хёга красиво на мосту появился в самом начале

С одной стороны я на него обплевался. А с другой пищал от восторга. Со мной такое впервые.

Повезло тебе! Вот со мной такое постоянно ._.
Надо будет тоже глянуть.
Хаха ты чего давай переводить с япа, будет весело!)))

[Hiisoto]

#Alessa#, увы, я не знаю япа((( не настолько, чтоб перевести на слух. Вот додзю могу. А на слух увы((

Сволочи, они убили Кенни!! Тьфу, они удалили видео!

[Belitruin]

То есть они таки впихнули невпихуемое, т.е. 40 серий в полтора часа?!
Блин, а я надеялась на адекватный сюжет(

Шака - рыжий... рукалицо. И изначально на стороне Бронзы! Ни с кем не дрался из наших ГГ!!!

НЕЕЕЕТ!

[Теххи и лис]

Hiisoto, она не хоромает. Она сидит в инвалидном кресле и по виду больше напоминает человека с ДЦП. Руки бы поотрывала сценаристам и к заднице бы пришила.
Нет, вначале Хега эффектно так появился. А вот дальше

Hiisoto, а сабов японских в сети нет?(

[Hiisoto]

Belitruin, да. Они впихивали, отрезали выпирающие части и снова впихивали. Задумка была охрененная, но вот впихнуть охрененность в полтора часа - миссия невыполнима. Лучше бы сделали части две-три. И тогда бы раскрыли персонажей и сюжет. Тогда фильм был бы конфеткой, а не огрызком, как сейчас.

увы, да. Шаку слили. Как и всех остальных...

Теххи и лис, сражение Камю-Хёга слили. А ведь могло быть всё куда круче! Задатки были. Но эфирное время было сильно ограничего. Для Доко его и вовсе не хватило.

[Hiisoto]

#Alessa#, увы. не видел. Они и все видюшки с полным фильмом поудаляли(((

[Belitruin]

Hiisoto, нууу, полтора часа... допустим, 10 минут на вступление, 15 минут на финал с титрами и 15 минут на не-боевые моменты в течении фильма. Итого 50 минут на 12 храмов, в среднем по 4 минуты.
...
...
...
Нда Вопрос, зачем. Почему реально было не разделить на несколько фильмов?

увы, да. Шаку слили. Как и всех остальных...

Просто у меня личный баттхерт - я сражение с Шакой считаю лучшим в этой битве((

Кстати, а из Золота погиб кто-то, кроме Айолоса? Камю? Десмаск? Афродит? Про Шуру поняла уже

[Теххи и лис]

Hiisoto, его там для всех не хватило. Это, конечно, мое жирнейшее ИМХО, но все равно, какими бы не были провисы в сюжете классики, трава там ну очень забористая. А здесь от травы остался только чахленький кустик, коим со сценаристами по доброте душевной поделились сценаристы заканчивающихся Хантеров. Ну не пропадать же добру, решили они.

[Hiisoto]

Belitruin, Афродиту скинули с высоты птичьего полета с помощью Другого Измерения. Красивая лепешечка.
Десмаск позорно погиб в труселях.
Камю... Красиво в сражении с Хёгой.
Ну, и Сага в финале тоже.
Айорус заведомо помер, спасая Афину. Всё. Все остальные живы.

[Belitruin]

Hiisoto, ну, спасибо хоть всех подряд воскрешать не стали) А то я уже и этого боялась.
Скорее бы припасть да свои впечатления составить, а то пока что-то инфа не радует

[Hiisoto]

Belitruin, ну, мне в целом понравилось.Есть позитивные моменты, которые доставляют)))

[Belitruin]

Кстати, вот версия с сабами. На случай, если грохнут - я успела скачать

[bloody_mina]

А я пока еще цельно не посмотрела. Сага какой-то слишком на эмоциях, непривычно, впрочем не то что непривычно, совсем не то.
Сейя забавный х) пока из положительных моментов которые мельком смогла уловить выделю это

[bloody_mina]

к слову дядечка телец тоже доставил :з
как он оперативно еду от бронзы заныкал

[Hiisoto]

Belitruin, СПАСИБИЩЕ ПРОСТО ОГРОМЕДНОЕ!!! тоже закачал и теперь смогу сделать перевод!!! А там и равки как раз подоспеют!

RavenKuroi, а мне Сага на эмоциях понравился. Но покаон именно Сагой был, а не Варкрафтным монстрёй.
Дядя Телец меня тоже запозитивил =))) и Сейя прикольный. По-моему, он единственный, над характером которого поработали больше всего. Остальные какие-то картонные.

А добило то, что всё началось не в Греции, а в Гималаях... Каким ветром туда Стрельчуга закинуло?

[bloody_mina]

Hiisoto, вот именно пока был Сагой, а не в мощах золотых и чудищем странным :'D

а ты бы искал стрельца в Гималаях? отличный жэ ход))

[bloody_mina]

Belitruin, я тоже с ютуба скомуниздила, сегодня буду цельно заценивать *-*
поэтому спасибоприспасибище вам за ссылку, а то мало того видео заблокировали на том сайте, так еще и меня забанили

[Hiisoto]

RavenKuroi, хитрый план, да???

Я начал перевод! ХД упарываться, так упарываться!

А за что забанили? С того сайта как-то вообще грустно было скачивать. Не скачивалось(((

[bloody_mina]

Hiisoto, хитрожопный планы, ога

оооо, моя хотеть в этом поучаствовать~

если бы я знала, сначала банили по IР я не была зарегистрирована, сидела там редко, но как-то вылавливали, зарегиться там не могу, зашла через твиттер и опять забанили, недели на две наверно, печалька
то ли сайт такой противный, то ли модеры

[bloody_mina]

немного о том как создавал господин Курумада сюжет к ЛоС

[Hiisoto]

RavenKuroi, надо порыться у себя в огороде, вдруг тоже кого найду из Святых ХД ну, мало ли. Ветром надует ХД

Еще поучаствуешь. С моим-то знанием испанского))) А Ay_16r поможет нам со сверкой по голосу, чтоб мы не шибко намудрили с переводом. С меня станется, как ты уже могла заметить по моему переводу манги ХД

Ыыы, странный сайт. Впрочем, я там был пару раз, и только Сейю смотрел)))
Это всё призраки интернета!!!

[bloody_mina]

Hiisoto, надо заглянуть в капусту(она единственная в огороде осталась) вдруг Афину подкинул стрелец мимо пробегающий

да ладно, не все так плохо)) мой перевод тоже далек от идыала
океец бум-с ждать~

Очень странный, но наравне с ним еще дофига по Сенту сайтов и даже намного информативнее, так что я ничего не теряю :з пусть призраки побалуются)))

[bloody_mina]

Hiisoto, и вот тебе презент

наткнулась на несколько милых скринов Хдшек, нужно будет потом в группу догрузить

[Belitruin]

Стоп, извините... Про Курумаду - это ж шутка, да? Это ж не он писал сценарий?..

[Hiisoto]

RavenKuroi, у нас еще морковка бегает))) вдруг кто Сейю туда зашвырнул ХД

Вместе сделаем шедевр!!!

Ааа, Сюночка лапочка!!! А еще есть? *____* наглеет на глазах

[Hiisoto]

Belitruin, он принимал участие в его написании. Так что увы... В каждой шутке есть доля шутки (с)

[Belitruin]

Тогда я должна перепостить эту картинку