Маленький хорошенький Я, Наше Темнейшество, Владыка Аид
Я влюблен в переводы по Сейе. Даже когда перевод никак не хочет ложиться, когда упирается и вводит меня в ярость от собственной бездарности Спасибо Ассасину за это, испанский с японским оказался куда понятней английского Оо. Нравится чистить сканы, потом тайпить текст, чтоб он красиво лежал, подбирать шрифты... Но вот чего я никогда не полюблю - это скрипт... Нудное занятие, которое ввергает меня в уныние. Особенно когда видишь перед собой главу на 40-50 страниц, то хочется взвыть. Скрипт - это зло, без которого никак нельзя обойтись.

А в целом отпуск проходит просто великолепно! Правда, я так и не попал пока никуда из тех мест, куда хотел, но у меня еще почти неделя в запасе хдд так что еще есть шансы!
Но самое главное я всё же сделал. Съездил в Дмитров за вкуснейшими булочками!!! Таких больше нигде не пробовал. Ням-ням ^^

А еще пополнил музыкальные пристрастия группой Северный Флот. Сперва как-то меня не зацепило, но стоило послушать в спокойной обстановке и... Всё, я подсел на их музыку и тексты. Хватают за душу только так!





@темы: разное, Saint Seiya